반응형
'밸런타인데이'가 표준어이다.
밸런타인데이
설명
그리스도교의 성인(聖人) 발렌티누스의 축일(祝日)인 2월 14일을 이르는 말. 발렌티누스가 순교한 2월 14일에 사랑하는 사람끼리 선물이나 카드를 주고받는 풍습이 있다. 우리나라와 일본에서는 이날 여성이 남성에게 사랑을 고백하는 풍습이 있다.
밸런타인데이의 발음은 [vǽləntàin dei]이다. 'Valentine Day'를 외래서 표기법에 따러 적으면 '밸런타인데이'가 된다. 많은 사람들이 '발렌타인데이'로 잘못 알고 있다. '발렌타인데이'는 비표준어이다.
우리나라경우 여성이 남성에게 초콜릿을 주는게 일반적이다. 좋아하는 남성에게 '발렌타인데이'가 아닌 '밸런타인데이'로 작성하여 맞춤법이 틀리지 않도록 편지까지 써주면 좋을 것 같다.
반응형
'지식 > 맞춤법' 카테고리의 다른 글
| [맞춤법] 멜론 vs 메론 어느게 맞는 말일까❓ (1) | 2023.03.07 |
|---|---|
| [맞춤법] 주꾸미 vs 쭈꾸미 어떤게 표준어일까❓ (1) | 2023.03.06 |
| [맞춤법] 구렛나루 vs 구레나룻 미용실도 틀리는 단어❗ (1) | 2023.03.02 |
| [맞춤법] 눈곱 vs 눈꼽 정확한 표준어 알려준다. (0) | 2023.02.28 |
| [맞춤법] 닭개장 vs 닭계장 어떤게 표준어일까❓ (1) | 2023.02.27 |
댓글